老来生日，渐觉心情懒。卯酒带春酲，更昨来、东风已转。衰颜易改，不用看传神，欢意浅，酒肠慳，孤负深深劝。
浮云富贵，本自无心羡。金带便围腰，也应似、休文瘦减。君恩未报，何日赋归欤，三径乐，五湖游，趁取身强健。

lǎo 老 lái 来 shēng 生 rì 日 , ，

jiàn 渐 jué 觉 xīn 心 qíng 情 lǎn 懒。。

mǎo 卯 jiǔ 酒 dài 带 chūn 春 chéng 酲 , ，

gēng 更 zuó 昨 lái 来、、 dōng 东 fēng 风 yǐ 已 zhuǎn 转。。

shuāi 衰 yán 颜 yì 易 gǎi 改 , ，

bù 不 yòng 用 kàn 看 chuán 传 shén 神 , ，

huān 欢 yì 意 qiǎn 浅 , ，

jiǔ 酒 cháng 肠 qiān 慳 , ，

gū 孤 fù 负 shēn 深 shēn 深 quàn 劝。。

fú 浮 yún 云 fù 富 guì 贵 , ，

běn 本 zì 自 wú 无 xīn 心 xiàn 羡。。

jīn 金 dài 带 biàn 便 wéi 围 yāo 腰 , ，

yě 也 yīng 应 sì 似、、 xiū 休 wén 文 shòu 瘦 jiǎn 减。。

jūn 君 ēn 恩 wèi 未 bào 报 , ，

hé 何 rì 日 fù 赋 guī 归 yú 欤 , ，

sān 三 jìng 径 lè 乐 , ，

wǔ 五 hú 湖 yóu 游 , ，

chèn 趁 qǔ 取 shēn 身 qiáng 强 jiàn 健。。

作者简介

管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大《吴船录》。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有《养拙堂词》一卷。更多

《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
道与时人背，多因得所深。文章知古印，忠孝一生心。棘冷难承泽梅残只在林。空门翻有泪，断断是知音。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
寄酒全清达，论交不世情。远猷期变俗，直气反伤生。属纩无妻子，营坟尚弟兄。九原那可作，肠断买山盟。
查看译文

蓦山溪（甲辰生日醉书示儿辈）