曲径绕苍苔，秋意平铺，萧散无数。澹日移阶，几度寻花误。

西风怨、露草寒螀，夜天凄、霖林烟树。隔桥杨柳，翠减长条，犹自依依故。

青山云去杳，红楼日、又催暮。罗簟生寒，漫引新桐句。

池塘映、芙蓉一叶，帘幕惊、海棠疏雨。阑干凭遍，妆台渐冷，黯黯无语空凝伫。

qū 曲 jìng 径 rào 绕 cāng 苍 tái 苔 , ，

qiū 秋 yì 意 píng 平 pù 铺 , ，

xiāo 萧 sàn 散 wú 无 shù 数。。

dàn 澹 rì 日 yí 移 jiē 阶 , ，

jī 几 dù 度 xún 寻 huā 花 wù 误。。

xī 西 fēng 风 yuàn 怨、、 lòu 露 cǎo 草 hán 寒 jiāng 螀 , ，

yè 夜 tiān 天 qī 凄、、 lín 霖 lín 林 yān 烟 shù 树。。

gé 隔 qiáo 桥 yáng 杨 liǔ 柳 , ，

cuì 翠 jiǎn 减 cháng 长 tiáo 条 , ，

yóu 犹 zì 自 yī 依 yī 依 gù 故。。

qīng 青 shān 山 yún 云 qù 去 yǎo 杳 , ，

hóng 红 lóu 楼 rì 日、、 yòu 又 cuī 催 mù 暮。。

luó 罗 diàn 簟 shēng 生 hán 寒 , ，

màn 漫 yǐn 引 xīn 新 tóng 桐 jù 句。。

chí 池 táng 塘 yìng 映、、 fú 芙 róng 蓉 yī 一 yè 叶 , ，

lián 帘 mù 幕 jīng 惊、、 hǎi 海 táng 棠 shū 疏 yǔ 雨。。

lán 阑 gān 干 píng 凭 biàn 遍 , ，

zhuāng 妆 tái 台 jiàn 渐 lěng 冷 , ，

àn 黯 àn 黯 wú 无 yǔ 语 kōng 空 níng 凝 zhù 伫。。

作者简介

叶小鸾（1616～1632）明末才女。字琼章，一字瑶期，吴江（今属江苏苏州）人，文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好，工诗，善围棋及琴，又能画，绘山水及落花飞碟，皆有韵致，将嫁而卒，有集名《返生香》。更多

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀江南》
龙山戏马赏秋光，多少新诗入锦囊。磨灭英雄岂胜数，千年依旧一花香。
查看译文
《安德山池宴集》
戚里欢娱地，园林瞩望新。山庭带芳杜，歌吹叶阳春。台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。风花萦少女，虹梁聚美人。宴游穷至乐，谈笑毕良辰。独叹高阳晚，归路不知津。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《哀理樗散》
樗散本灵种，根於广莫乡。繁阴深雨露，怪节老风霜。幸自忘封植，何须较短长。世交多未达，为子重悲伤。
查看译文

碧芙蓉秋思

碧芙蓉 秋思