我本麋鹿性，出处安自然。金镳非所慕，志在长林烟。

得远机阱地，食苹饮清泉。呦鸣锡同类，甘以辞华轩。

野兕出其侧，暗蹂山前田。农家伺所害，乃知兽之愆。

彼兕以计去，嘉禾岁芊芊。野人居山中，数亩事垦斸。

虑为町疃场，指鹿乃兕属。虽无擉刃心，见之恶且逐。

鹿心素无机，淡与标枝閒。遁迹入幽谷，择音远人寰。

尚为山中人，置疑齿颊间。

wǒ 我 běn 本 mí 麋 lù 鹿 xìng 性 , ，

chū 出 chù 处 ān 安 zì 自 rán 然。。

jīn 金 biāo 镳 fēi 非 suǒ 所 mù 慕 , ，

zhì 志 zài 在 cháng 长 lín 林 yān 烟。。

dé 得 yuǎn 远 jī 机 jǐng 阱 dì 地 , ，

shí 食 píng 苹 yǐn 饮 qīng 清 quán 泉。。

yōu 呦 míng 鸣 xī 锡 tóng 同 lèi 类 , ，

gān 甘 yǐ 以 cí 辞 huá 华 xuān 轩。。

yě 野 sì 兕 chū 出 qí 其 cè 侧 , ，

àn 暗 róu 蹂 shān 山 qián 前 tián 田。。

nóng 农 jiā 家 sì 伺 suǒ 所 hài 害 , ，

nǎi 乃 zhī 知 shòu 兽 zhī 之 qiān 愆。。

bǐ 彼 sì 兕 yǐ 以 jì 计 qù 去 , ，

jiā 嘉 hé 禾 suì 岁 qiān 芊 qiān 芊。。

yě 野 rén 人 jū 居 shān 山 zhōng 中 , ，

shù 数 mǔ 亩 shì 事 kěn 垦 zhú 斸。。

lǜ 虑 wéi 为 tǐng 町 tuǎn 疃 cháng 场 , ，

zhǐ 指 lù 鹿 nǎi 乃 sì 兕 shǔ 属。。

suī 虽 wú 无 chuò 擉 rèn 刃 xīn 心 , ，

jiàn 见 zhī 之 è 恶 qiě 且 zhú 逐。。

lù 鹿 xīn 心 sù 素 wú 无 jī 机 , ，

dàn 淡 yǔ 与 biāo 标 zhī 枝 xián 閒。。

dùn 遁 jì 迹 rù 入 yōu 幽 gǔ 谷 , ，

zé 择 yīn 音 yuǎn 远 rén 人 huán 寰。。

shàng 尚 wéi 为 shān 山 zhōng 中 rén 人 , ，

zhì 置 yí 疑 chǐ 齿 jiá 颊 jiān 间。。

作者简介

王恽 [元代]

王恽（yùn）（1227—1304年7月23日），字仲谋，号秋涧，卫州路汲县（今河南卫辉市）人。元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦，刚直不阿，清贫守职，好学善文，成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉，与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作，今存小令41首。大德八年六月二十日，在汲县去世，终年七十八岁。更多

王恽的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《爱敬寺有老僧尝游长安言秦雍间事历历可听因》
白首栖禅者，尝谈灞滻游。能令过江客，偏起失乡愁。室倚桃花崦，门临杜若洲。城中无此景，将子剩淹留。
查看译文
《安乐宫》
深井桐乌起，尚复牵清水。未盥邵陵瓜，瓶中弄长翠。新成安乐宫，宫如凤凰翅。歌回蜡板鸣，左悺提壶使。绿蘩悲水曲，茱萸别秋子。
查看译文
《爱碣山石》
碣石何青青，挽我双眼睛。爱尔多古峭，不到人间行。
查看译文
《暗投明珠》
媚川时未识，在掌共传名。报德能欺暗，投人自欲明。月临幽室朗，星没晓河倾。的皪骊龙颔，荧煌彩凤呈。守恩辞合浦，擅美掩连城。鱼目应难近，谁知按剑情。
查看译文

鹿喻

鹿喻