山中无音乐，丝竹在禽鸟。

嘤嘤呼春晴，呖呖报春晓。

娇吟与柔哢，圆滑斗新巧。

知君在山中，乐此长不少。

疏篱密竹外，深涧绿树表。

青鞋踏花影，信步听未了。

归去闻筝声，应怪银甲小。

我来行一月，风雨春江渺。

今朝豁晴霁，孤琴破幽悄。

铿如女娲笙，忽作余音袅。

平生黄钟耳，直欲辨分杪。

万事付松风，翛然坐秋草。

shān 山 zhōng 中 wú 无 yīn 音 yuè 乐 , ，

sī 丝 zhú 竹 zài 在 qín 禽 niǎo 鸟。。

yīng 嘤 yīng 嘤 hū 呼 chūn 春 qíng 晴 , ，

lì 呖 lì 呖 bào 报 chūn 春 xiǎo 晓。。

jiāo 娇 yín 吟 yǔ 与 róu 柔 lòng 哢 , ，

yuán 圆 huá 滑 dǒu 斗 xīn 新 qiǎo 巧。。

zhī 知 jūn 君 zài 在 shān 山 zhōng 中 , ，

lè 乐 cǐ 此 cháng 长 bù 不 shǎo 少。。

shū 疏 lí 篱 mì 密 zhú 竹 wài 外 , ，

shēn 深 jiàn 涧 lǜ 绿 shù 树 biǎo 表。。

qīng 青 xié 鞋 tà 踏 huā 花 yǐng 影 , ，

xìn 信 bù 步 tīng 听 wèi 未 liǎo 了。。

guī 归 qù 去 wén 闻 zhēng 筝 shēng 声 , ，

yīng 应 guài 怪 yín 银 jiǎ 甲 xiǎo 小。。

wǒ 我 lái 来 háng 行 yī 一 yuè 月 , ，

fēng 风 yǔ 雨 chūn 春 jiāng 江 miǎo 渺。。

jīn 今 zhāo 朝 huō 豁 qíng 晴 jì 霁 , ，

gū 孤 qín 琴 pò 破 yōu 幽 qiǎo 悄。。

kēng 铿 rú 如 nǚ 女 wā 娲 shēng 笙 , ，

hū 忽 zuò 作 yú 余 yīn 音 niǎo 袅。。

píng 平 shēng 生 huáng 黄 zhōng 钟 ěr 耳 , ，

zhí 直 yù 欲 biàn 辨 fēn 分 miǎo 杪。。

wàn 万 shì 事 fù 付 sōng 松 fēng 风 , ，

xiāo 翛 rán 然 zuò 坐 qiū 秋 cǎo 草。。

作者简介

杨基 [明代]

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今浙江湖州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。更多

杨基的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《哀范君三章》
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒云恶，炎天凛夜长。独沉清冷水，能否涤愁肠？把酒论当世，先生小酒人。大圜犹茗艼，微醉自沈沦。此别成终古，从兹绝绪言。故人云散尽，我亦等轻尘！
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意》
欲出乡关行步迟，此生无复却回时。千冤万恨何人见，唯有空山鸟兽知。
查看译文

舟中闻春禽寄江阴包鹤洲

舟中闻春禽寄江阴包鹤洲