榆关将军紫花额，自言能拂双枝戟。

登台望虏识风尘，度碛寻营知水脉。

娶妻胡女能胡言，盗马与官多得钱。

石州虽残虏多死，榆林独出兵气全。

顷缘互市边筹假，市马与军非善马。

牵过倒死即须偿，就中更有难言者。

余闲老将学耕耘，后来儿子不能军。

但愿英雄不生虏，兜零无火更何云。

yú 榆 guān 关 jiāng 将 jūn 军 zǐ 紫 huā 花 é 额 , ，

zì 自 yán 言 néng 能 fú 拂 shuāng 双 zhī 枝 jǐ 戟。。

dēng 登 tái 台 wàng 望 lǔ 虏 shí 识 fēng 风 chén 尘 , ，

dù 度 qì 碛 xún 寻 yíng 营 zhī 知 shuǐ 水 mài 脉。。

qǔ 娶 qī 妻 hú 胡 nǚ 女 néng 能 hú 胡 yán 言 , ，

dào 盗 mǎ 马 yǔ 与 guān 官 duō 多 dé 得 qián 钱。。

shí 石 zhōu 州 suī 虽 cán 残 lǔ 虏 duō 多 sǐ 死 , ，

yú 榆 lín 林 dú 独 chū 出 bīng 兵 qì 气 quán 全。。

qǐng 顷 yuán 缘 hù 互 shì 市 biān 边 chóu 筹 jiǎ 假 , ，

shì 市 mǎ 马 yǔ 与 jūn 军 fēi 非 shàn 善 mǎ 马。。

qiān 牵 guò 过 dǎo 倒 sǐ 死 jí 即 xū 须 cháng 偿 , ，

jiù 就 zhōng 中 gēng 更 yǒu 有 nán 难 yán 言 zhě 者。。

yú 余 xián 闲 lǎo 老 jiàng 将 xué 学 gēng 耕 yún 耘 , ，

hòu 后 lái 来 ér 儿 zǐ 子 bù 不 néng 能 jūn 军。。

dàn 但 yuàn 愿 yīng 英 xióng 雄 bù 不 shēng 生 lǔ 虏 , ，

dōu 兜 líng 零 wú 无 huǒ 火 gēng 更 hé 何 yún 云。。

作者简介

汤显祖 [明代]

汤显祖（1550—1616），中国明代戏曲家、文学家。字义仍，号海若、若士、清远道人。汉族，江西临川人。公元1583年（万历十一年）中进士，任太常寺博士、礼部主事，因弹劾申时行，降为徐闻典史，后调任浙江遂昌知县，又因不附权贵而免官，未再出仕。曾从罗汝芳读书，又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面，反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《玉茗堂四梦》，以《牡丹亭》最著名。在戏曲史上，和关汉卿、王实甫齐名，在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。更多

汤显祖的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《按务东桥驻望》
岸峻双旌驻，桥横一水长。冻舟真欲住，低雁正成行。发发天含籁，棱棱野雨霜。停骖重回首，直北是吾乡。
查看译文
《安园送春三首》
未信飞花取次空，绕园千步觅春风。元来都在榴花上，百摺芳心一并红。
查看译文
《安远庙》
东岭琳宫接，题门各有名。匪尊不二法，缘系众藩情。佛日迎薰朗，慧云收雨征。金川兹武定，安远永销兵。
查看译文
《安庆府第十三》
岸转异江湖，江水流城郭，鸱鸮志意满，山鬼独一脚。
查看译文

榆林老将歌（寄万丘泽）

榆林老将歌（寄万丘泽）