蚓曲依墙，鱼更隔岸，短廊阴亚蔷薇。露幂闲阶，微凉自惊，无人泥问添衣。

并禽栖遍，趁星影、孤鸿夜飞。绳河低转，梦冷孀娥，香雾霏霏。

当时曲槛花围。却月疏帘，玉臂清辉。纨扇抛残，空怜锦瑟，西风怨入金徽。

返魂烧尽，甚环佩、宵深怕归。茫茫此恨，碧海青天，惟有秋知。

yǐn 蚓 qū 曲 yī 依 qiáng 墙 , ，

yú 鱼 gēng 更 gé 隔 àn 岸 , ，

duǎn 短 láng 廊 yīn 阴 yà 亚 qiáng 蔷 wēi 薇。。

lòu 露 mì 幂 xián 闲 jiē 阶 , ，

wēi 微 liáng 凉 zì 自 jīng 惊 , ，

wú 无 rén 人 ní 泥 wèn 问 tiān 添 yī 衣。。

bìng 并 qín 禽 qī 栖 biàn 遍 , ，

chèn 趁 xīng 星 yǐng 影、、 gū 孤 hóng 鸿 yè 夜 fēi 飞。。

shéng 绳 hé 河 dī 低 zhuǎn 转 , ，

mèng 梦 lěng 冷 shuāng 孀 é 娥 , ，

xiāng 香 wù 雾 fēi 霏 fēi 霏。。

dāng 当 shí 时 qū 曲 jiàn 槛 huā 花 wéi 围。。

què 却 yuè 月 shū 疏 lián 帘 , ，

yù 玉 bì 臂 qīng 清 huī 辉。。

wán 纨 shàn 扇 pāo 抛 cán 残 , ，

kōng 空 lián 怜 jǐn 锦 sè 瑟 , ，

xī 西 fēng 风 yuàn 怨 rù 入 jīn 金 huī 徽。。

fǎn 返 hún 魂 shāo 烧 jìn 尽 , ，

shèn 甚 huán 环 pèi 佩、、 xiāo 宵 shēn 深 pà 怕 guī 归。。

máng 茫 máng 茫 cǐ 此 hèn 恨 , ，

bì 碧 hǎi 海 qīng 青 tiān 天 , ，

wéi 惟 yǒu 有 qiū 秋 zhī 知。。

作者简介

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。更多

《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《爱菜词》
菜之味兮不可轻，人无此味将何行？士知此位事业成，农知此味食廪盈，技知此味艺业精，商知此味货利增。但愿人人知此味，此味安能别苍生？我爱菜，人爱肉，肉多不入贤人腹。厨中有碗黄齑粥，三生自有清闲福。
查看译文
《安庆客舍》
月斜东壁影虚龛，枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬，今宵江北昨江南。
查看译文
《安德山池宴集（安德，杨师道封号）》
朝宰论思暇，高宴临方塘。云飞凤台管，风动令君香。细草开金埒，流霞泛羽觞。虹桥分水态，镜石引菱光。上才同振藻，小技谬连章。怀音自兰室，徐步返山庄。
查看译文

庆春宫秋宵露坐，时妇亡四月矣

庆春宫 秋宵露坐，时妇亡四月矣