简答网>古诗>

赠汪伦

古诗
古诗

诗词大全 唐诗宋词

[唐代]李白

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

赠汪伦译文

逐句全文

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情。

赠汪伦注解

1
将欲行：敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。
2
踏歌：唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式，可以边走边唱。
3
桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
4
深千尺：诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法。
5
不及：不如。
6
汪伦：李白的朋友。

赠汪伦背景

此诗约为唐玄宗天宝十四载（755年）李白自秋浦往游泾县（今属安徽）桃花潭时所作。李白游泾县（在今安徽省）桃花潭时，与汪伦结下深厚的友谊。开元天宝年间，汪伦为泾县令，李白“往候之，款洽不忍别”。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。

作者简介

李白
李白[唐代]

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。更多

李白的诗
  • 《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
    百尺谯城一凭栏， 提封占尽古常山。 公私雨足耕畴遍， 赤白囊空寒候閒。 拨剌河鲂供大嚼， 含糊赵瑟劝酡颜。 正应此地从军乐， 先播辞人丽藻间。
    查看译文
  • 《哀甬东》
    穹庐夜徙后， 野哭动江东。 乱瓦栖云脚， 荒炊坐马通。 霾深天未白， 雾滃日难红。 庙火睢阳见， 悲吟动晚风。
    查看译文
  • 《哀范君三章》
    风雨飘摇日， 余怀范爱农。 华颠萎寥落， 白眼看鸡虫。 世味秋荼苦， 人间直道穷。 奈何三月别， 竟尔失畸躬。 海草国门碧， 多年老异乡。 狐狸方去穴， 桃偶已登场。 故里寒云恶， 炎天凛夜长。 独沉清冷水， 能否涤愁肠？ 把酒论当世， 先生小酒人。 大圜犹茗艼， 微醉自沈沦。 此别成终古， 从兹绝绪言。 故人云散尽， 我亦等轻尘！
    查看译文
  • 《岸梅》
    含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
    查看译文
  • 《安仁挹仙亭》
    区区终日困尘劳， 长恨仙山去路遥。 岂谓一朝供顾挹， 坐令逸气出层霄。
    查看译文
猜你喜欢
  • 安庆客舍
    黄景仁黄景仁〔清代〕
    月斜东壁影虚龛，枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬，今宵江北昨江南。
  • 哀甬东
    李邺嗣李邺嗣〔清代〕
    战垒村村见， 愁云日日浓。 乱骸争白草， 旧鬼失青松。 不断三江鼓， 难消八月烽。 山居何处好， 比屋有新春。
  • 安乐公主移入新宅
    沈佺期沈佺期〔唐代〕
    初闻衡汉来， 移住斗城隈。 锦帐迎风转， 琼筵拂雾开。 马香遗旧埒， 风吹绕新台。 为问沈冥子， 仙槎何处回。
  • 阿育王塔
    朱存朱存〔五代〕
    堵凝然镇梵宫， 举头层级在云中。 金棺舍利藏何处， 铎绕危檐声撼风。
  • 安泰
    洪咨夔洪咨夔〔宋代〕
    不是官身是客身， 下车随意踏芳尘。 空蒙山色雨非雨， 冷淡花梢春自春。 裘弊黑貂犹耐老， 褐移紫凤未全贫。 青帘垂脚游丝外， 到处东风似故人。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: willing | Scott | ill | brighten | misunderstand | chicken | receptionist | track | replace | loose | hit | whit | affair | smoke | education

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: willing | Scott | ill | brighten

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈