谷日诘旦游扶胥，整驾六马飞騊駼。言遵芳渚东南隅，载瞻极浦波光逾。

理楫中流泛锦凫，旌旗刻画龙蛇俱。舟子水嬉奏巴渝，声破冥漠空中呼。

开合海水鲸鲵趋，是时向冬草木枯。江风骤转云模糊，顾见旭日升天衢。

下映浊浪红氍毹，扶桑东枝千仞馀。迢遥海外三山孤，蛟神上下随天吴。

提戈叱指胆气粗，千金买技龙可屠。投竿正得盈尺鲈，满船宾客俱胡卢。

玉壶尊酒满眼酤，馈进珍馔杂美菰。青天白日高阳徒，赌行六博相欢逋。

尧吸千钟孔百觚，豁若长鲸吞巨湖。酒后耳热胡为乎，仰天大叫击唾壶。

分题物妙云锦敷，雕刻秘思色象殊。襜褕报赠月明珠，欢笑谑浪中情输。

吁嗟此游乐甚都，羲阳委辔西匿榆。恨不回戈缓须臾，归舟竞奏清夜徂。

gǔ 谷 rì 日 jié 诘 dàn 旦 yóu 游 fú 扶 xū 胥 , ，

zhěng 整 jià 驾 liù 六 mǎ 马 fēi 飞 táo 騊 tú 駼。。

yán 言 zūn 遵 fāng 芳 zhǔ 渚 dōng 东 nán 南 yú 隅 , ，

zǎi 载 zhān 瞻 jí 极 pǔ 浦 bō 波 guāng 光 yú 逾。。

lǐ 理 jí 楫 zhōng 中 liú 流 fàn 泛 jǐn 锦 fú 凫 , ，

jīng 旌 qí 旗 kè 刻 huà 画 lóng 龙 shé 蛇 jù 俱。。

zhōu 舟 zǐ 子 shuǐ 水 xī 嬉 zòu 奏 bā 巴 yú 渝 , ，

shēng 声 pò 破 míng 冥 mò 漠 kōng 空 zhōng 中 hū 呼。。

kāi 开 hé 合 hǎi 海 shuǐ 水 jīng 鲸 ní 鲵 qū 趋 , ，

shì 是 shí 时 xiàng 向 dōng 冬 cǎo 草 mù 木 kū 枯。。

jiāng 江 fēng 风 zhòu 骤 zhuǎn 转 yún 云 mó 模 hu 糊 , ，

gù 顾 jiàn 见 xù 旭 rì 日 shēng 升 tiān 天 qú 衢。。

xià 下 yìng 映 zhuó 浊 làng 浪 hóng 红 qú 氍 shū 毹 , ，

fú 扶 sāng 桑 dōng 东 zhī 枝 qiān 千 rèn 仞 yú 馀。。

tiáo 迢 yáo 遥 hǎi 海 wài 外 sān 三 shān 山 gū 孤 , ，

jiāo 蛟 shén 神 shàng 上 xià 下 suí 随 tiān 天 wú 吴。。

tí 提 gē 戈 chì 叱 zhǐ 指 dǎn 胆 qì 气 cū 粗 , ，

qiān 千 jīn 金 mǎi 买 jì 技 lóng 龙 kě 可 tú 屠。。

tóu 投 gān 竿 zhèng 正 dé 得 yíng 盈 chǐ 尺 lú 鲈 , ，

mǎn 满 chuán 船 bīn 宾 kè 客 jù 俱 hú 胡 lú 卢。。

yù 玉 hú 壶 zūn 尊 jiǔ 酒 mǎn 满 yǎn 眼 gū 酤 , ，

kuì 馈 jìn 进 zhēn 珍 zhuàn 馔 zá 杂 měi 美 gū 菰。。

qīng 青 tiān 天 bái 白 rì 日 gāo 高 yáng 阳 tú 徒 , ，

dǔ 赌 háng 行 liù 六 bó 博 xiāng 相 huān 欢 bū 逋。。

yáo 尧 xī 吸 qiān 千 zhōng 钟 kǒng 孔 bǎi 百 gū 觚 , ，

huō 豁 ruò 若 cháng 长 jīng 鲸 tūn 吞 jù 巨 hú 湖。。

jiǔ 酒 hòu 后 ěr 耳 rè 热 hú 胡 wéi 为 hū 乎 , ，

yǎng 仰 tiān 天 dà 大 jiào 叫 jī 击 tuò 唾 hú 壶。。

fēn 分 tí 题 wù 物 miào 妙 yún 云 jǐn 锦 fū 敷 , ，

diāo 雕 kè 刻 mì 秘 sī 思 sè 色 xiàng 象 shū 殊。。

chān 襜 yú 褕 bào 报 zèng 赠 yuè 月 míng 明 zhū 珠 , ，

huān 欢 xiào 笑 xuè 谑 làng 浪 zhōng 中 qíng 情 shū 输。。

xū 吁 jiē 嗟 cǐ 此 yóu 游 lè 乐 shèn 甚 dū 都 , ，

xī 羲 yáng 阳 wěi 委 pèi 辔 xī 西 nì 匿 yú 榆。。

hèn 恨 bù 不 huí 回 gē 戈 huǎn 缓 xū 须 yú 臾 , ，

guī 归 zhōu 舟 jìng 竞 zòu 奏 qīng 清 yè 夜 cú 徂。。

作者简介

韩上桂 [明代]

明广东番禺人，字孟郁，号月峰。幼时家贫，喜读书。向人借《二十一史》，浏览一月，即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯，愤恨死。更多

韩上桂的诗

《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《哀甬东》
穹庐夜徙后，野哭动江东。乱瓦栖云脚，荒炊坐马通。霾深天未白，雾滃日难红。庙火睢阳见，悲吟动晚风。
查看译文
《安德山池宴集》
甲第多清赏，芳辰命羽卮。书帷通行径，琴台枕槿篱。池疑夜壑徙，山似郁洲移。雕楹网萝薜，激濑合埙篪。鸟戏翻新叶，鱼跃动清漪。自得淹留趣，宁劳攀桂枝。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文

扶胥冬泛同卢元明朱季美万伯文刘季德黎缜之区子建刘道子黄元卿区启图作

扶胥冬泛同卢元明朱季美万伯文刘季德黎缜之区子建刘道子黄元卿区启图作