江干木末亭，中流泻清漾。泠泠新月白，横拖烟水上。

独坐鸟声寂，微茫闻渔唱。快哉临汝郎，风情何幽畅。

咏史动高吟，文藻秋涛壮。讵期运租船，有客忽相访。

千载素心人，胜事不多让。花垂慈姥瞑，潮生牛渚涨。

大雅岂复作，临风怀谢尚。

jiāng 江 gān 干 mù 木 mò 末 tíng 亭 , ，

zhōng 中 liú 流 xiè 泻 qīng 清 yàng 漾。。

líng 泠 líng 泠 xīn 新 yuè 月 bái 白 , ，

héng 横 tuō 拖 yān 烟 shuǐ 水 shàng 上。。

dú 独 zuò 坐 niǎo 鸟 shēng 声 jì 寂 , ，

wēi 微 máng 茫 wén 闻 yú 渔 chàng 唱。。

kuài 快 zāi 哉 lín 临 rǔ 汝 láng 郎 , ，

fēng 风 qíng 情 hé 何 yōu 幽 chàng 畅。。

yǒng 咏 shǐ 史 dòng 动 gāo 高 yín 吟 , ，

wén 文 zǎo 藻 qiū 秋 tāo 涛 zhuàng 壮。。

jù 讵 qī 期 yùn 运 zū 租 chuán 船 , ，

yǒu 有 kè 客 hū 忽 xiāng 相 fǎng 访。。

qiān 千 zǎi 载 sù 素 xīn 心 rén 人 , ，

shèng 胜 shì 事 bù 不 duō 多 ràng 让。。

huā 花 chuí 垂 cí 慈 mǔ 姥 míng 瞑 , ，

cháo 潮 shēng 生 niú 牛 zhǔ 渚 zhǎng 涨。。

dà 大 yá 雅 qǐ 岂 fù 复 zuò 作 , ，

lín 临 fēng 风 huái 怀 xiè 谢 shàng 尚。。

作者简介

（1635—1704）清山东德州人，字纶霞，又字子纶、紫纶、号漪亭，又号山更多

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《爱秋》
生憎词客并诗客，只解悲秋不爱秋。玉作花肌娇不柰，金妆宝靥笑无休。桂香夜夜薰罗袖，蕣彩朝朝艳醉眸。脱尽画桥千尺柳，舞腰如束更风流。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《安远庙》
东岭琳宫接，题门各有名。匪尊不二法，缘系众藩情。佛日迎薰朗，慧云收雨征。金川兹武定，安远永销兵。
查看译文
《哀望》
白骨堆山满白城，败亡鬼哭亦吞声。熟知重死胜轻死，纵卜他生惜此生。身即化灰尚赍恨，天为积气本无情。艾芝玉石归同尽，哀望江南赋不成。
查看译文

采石怀古