崇山栖凤，广泉含螭。洋洋大府，俊德攸宜。用集群英，参翼弘规。

皇晖增曜，明两作离。

爰有伏生，东夏之秀。盛德如新，畜智如旧。储材积艺，待时而茂。

九德殊涂，道将焉就。

邂逅之遇，良愿是适。同闬比屋，笑语卒获。望宋谓近，曾不咫尺。

一苇则杭，矧兹隔壁。

既近其室，不远其心。齐此笃爱，惠予好音。金声玉振，文艳旨深。

孰不歌咏，被之瑟琴。

chóng 崇 shān 山 qī 栖 fèng 凤 , ，

guǎng 广 quán 泉 hán 含 chī 螭。。

yáng 洋 yáng 洋 dà 大 fǔ 府 , ，

jùn 俊 dé 德 yōu 攸 yí 宜。。

yòng 用 jí 集 qún 群 yīng 英 , ，

cān 参 yì 翼 hóng 弘 guī 规。。

huáng 皇 huī 晖 zēng 增 yào 曜 , ，

míng 明 liǎng 两 zuò 作 lí 离。。

yuán 爰 yǒu 有 fú 伏 shēng 生 , ，

dōng 东 xià 夏 zhī 之 xiù 秀。。

shèng 盛 dé 德 rú 如 xīn 新 , ，

xù 畜 zhì 智 rú 如 jiù 旧。。

chǔ 储 cái 材 jī 积 yì 艺 , ，

dài 待 shí 时 ér 而 mào 茂。。

jiǔ 九 dé 德 shū 殊 tú 涂 , ，

dào 道 jiāng 将 yān 焉 jiù 就。。

xiè 邂 hòu 逅 zhī 之 yù 遇 , ，

liáng 良 yuàn 愿 shì 是 shì 适。。

tóng 同 hàn 闬 bǐ 比 wū 屋 , ，

xiào 笑 yǔ 语 zú 卒 huò 获。。

wàng 望 sòng 宋 wèi 谓 jìn 近 , ，

zēng 曾 bù 不 zhǐ 咫 chǐ 尺。。

yī 一 wěi 苇 zé 则 háng 杭 , ，

shěn 矧 zī 兹 gé 隔 bì 壁。。

jì 既 jìn 近 qí 其 shì 室 , ，

bù 不 yuǎn 远 qí 其 xīn 心。。

qí 齐 cǐ 此 dǔ 笃 ài 爱 , ，

huì 惠 yú 予 hǎo 好 yīn 音。。

jīn 金 shēng 声 yù 玉 zhèn 振 , ，

wén 文 yàn 艳 zhǐ 旨 shēn 深。。

shú 孰 bù 不 gē 歌 yǒng 咏 , ，

bèi 被 zhī 之 sè 瑟 qín 琴。。

作者简介

挚虞 [魏晋]

（?—311）西晋京兆长安人，字仲洽。少事皇甫谧。才学通博，著述不倦。举贤良，拜中郎，累官至卫尉卿。惠帝永兴元年，从帝至长安。旋流离鄠杜间，入南山。还洛，官至太常卿。怀帝永嘉中，洛阳荒乱，人饥相食，以馁卒。著述甚多，有《文章志》、《文章流别集》等。明人辑有《晋挚太常集》。更多

挚虞的诗

《答杜育诗》
越有杜生，既文且哲。龙跃颍豫，有声彰澈。赖兹三益，如琢如切。好以义结，友以文会。岂伊在高，分定倾盖。其人如玉，美彼生刍。钟鼓匪乐，安用百壶。老夫灌灌，离群索居。怀恋结好，心焉怅如。
查看译文
《雍州诗》
于皇先王，经启九有。有州惟雍，居京之右。土载奥区，山包神薮。嘉生惟繁，庶类伊阜。悠悠州域，有华有戎。外接皮服，内含岐丰。周馀既没，夷德未终。莫不慕义，易俗移风。
查看译文
《赠李叔龙以尚书郎迁建平太守诗》
我有良朋，时惟李生。拊翼岐蜀，翻飞上京。明试以功，聿骏有声。三载考绩，剖符建平。惟彼建平，居江之濑。明明在上，率下和会。谁谓水深，曾不浮芥。谁谓旷远，王道无外。亦既受命，作式南蕃。枢机之发，化流夷蛮。多见阙殆，以慎尔愆。无自立辟，而逾短垣。龙爱同泉，凤恋共林。之子云往，我劳弥深。既有行李，以通其音。南龟象齿，实将云心。
查看译文
《逸骥诗》
逸骥无镳辔，胜陆从长川。剪落就羁靮，飞轩蹑云烟。
查看译文
《赠褚武良以尚书出为安东诗》
荡荡大晋，奄有八荒。畿服既宁，守在四疆。桓桓褚侯，镇彼遐方。变文膺武，武步龙骧。武有七德，众鲜克举。帝用是难，训咨既普。虽有周亲，唯能是与。大周之吉，归美于褚。褚侯之迈，人望实大。企彼江淮，眇焉如带。智名不彰，能功斯废。靡德而称，靡仁而赖。济济百辟，穆穆皇朝。虽则异事，谁非同寮。出者眷之，处者恋之。情发于中，用著斯诗。
查看译文

答伏武仲诗

答伏武仲诗