闻有独往客，拂衣捐世心。结欣薄枉渚，撰念萦旧林。

经亘去崖合，冥绵归壑深。琪树环碧彩，金潭生翠阴。

沿洄弄沙榜，诡仄眺明岑。夕闻桂里猿，晓玩松上禽。

杂佩蕴孤袖，琼敷缀双襟。我怀沧洲想，懿尔白云吟。

秉愿理方协，存期迹易寻。兹言庶不负，为报岩中琴。

wén 闻 yǒu 有 dú 独 wǎng 往 kè 客 , ，

fú 拂 yī 衣 juān 捐 shì 世 xīn 心。。

jié 结 xīn 欣 báo 薄 wǎng 枉 zhǔ 渚 , ，

zhuàn 撰 niàn 念 yíng 萦 jiù 旧 lín 林。。

jīng 经 gèn 亘 qù 去 yá 崖 hé 合 , ，

míng 冥 mián 绵 guī 归 hè 壑 shēn 深。。

qí 琪 shù 树 huán 环 bì 碧 cǎi 彩 , ，

jīn 金 tán 潭 shēng 生 cuì 翠 yīn 阴。。

yán 沿 huí 洄 nòng 弄 shā 沙 bǎng 榜 , ，

guǐ 诡 zè 仄 tiào 眺 míng 明 cén 岑。。

xī 夕 wén 闻 guì 桂 lǐ 里 yuán 猿 , ，

xiǎo 晓 wán 玩 sōng 松 shàng 上 qín 禽。。

zá 杂 pèi 佩 yùn 蕴 gū 孤 xiù 袖 , ，

qióng 琼 fū 敷 zhuì 缀 shuāng 双 jīn 襟。。

wǒ 我 huái 怀 cāng 沧 zhōu 洲 xiǎng 想 , ，

yì 懿 ěr 尔 bái 白 yún 云 yín 吟。。

bǐng 秉 yuàn 愿 lǐ 理 fāng 方 xié 协 , ，

cún 存 qī 期 jì 迹 yì 易 xún 寻。。

zī 兹 yán 言 shù 庶 bù 不 fù 负 , ，

wéi 为 bào 报 yán 岩 zhōng 中 qín 琴。。

作者简介

徐彦伯（？—714），名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能为文，对策高第。调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。更多

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《哀故文节公》
霜露才婴疾，龙蛇已丧贤。神骑尾星次，家托寝丘田。长乐申君吊，东堂罢禊筵。佳城白日掩，从此即千年。
查看译文
《哀江南》
龙山戏马赏秋光，多少新诗入锦囊。磨灭英雄岂胜数，千年依旧一花香。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文

和李適答宋十一入崖口五渡见赠