白发苍颜混紫冥，芙蓉天柱玩葱青。几看日月悬芝巘，长啸烟霞动草亭。

岳侧合题高士社，天南宜应老人星。古今八十元称少，况见闻孙扬帝庭。

bái 白 fà 发 cāng 苍 yán 颜 hùn 混 zǐ 紫 míng 冥 , ，

fú 芙 róng 蓉 tiān 天 zhù 柱 wán 玩 cōng 葱 qīng 青。。

jī 几 kàn 看 rì 日 yuè 月 xuán 悬 zhī 芝 yǎn 巘 , ，

cháng 长 xiào 啸 yān 烟 xiá 霞 dòng 动 cǎo 草 tíng 亭。。

yuè 岳 cè 侧 hé 合 tí 题 gāo 高 shì 士 shè 社 , ，

tiān 天 nán 南 yí 宜 yīng 应 lǎo 老 rén 人 xīng 星。。

gǔ 古 jīn 今 bā 八 shí 十 yuán 元 chēng 称 shǎo 少 , ，

kuàng 况 jiàn 见 wén 闻 sūn 孙 yáng 扬 dì 帝 tíng 庭。。

作者简介

尹台 [明代]

（1506—1579）明吉安府永新人，字崇基，号洞山先生。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业，所奖拔多为名士。旋还任修撰，专理诰敕。忤仇鸾，几得罪，会鸾先被杀，乃已。严嵩欲结为姻好，拒之，遂有怨。出为南京祭酒，将行，劝嵩勿害杨继盛。历官为南京礼部尚书。留意理学，其学不傍门户，能密自体验。有《洞农堂集》。更多

尹台的诗

《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《安庆客舍》
月斜东壁影虚龛，枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬，今宵江北昨江南。
查看译文
《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文

衡岳高年卷寿李给事珊祖八十

衡岳高年卷寿李给事珊祖八十