劳劳千里身，

襟袂满行尘。

深夜悬双泪，

短亭思远人。

苍江程未息，

黑水梦何频。

明月轻桡去，

唯应钓赤鳞。

有恨秋来极，

无端别后知。

夜阑终耿耿，

明发竟迟迟。

信已凭鸿去，

归唯与燕期。

只应明月见，

千里两相思。

láo 劳 láo 劳 qiān 千 lǐ 里 shēn 身 , ，

jīn 襟 mèi 袂 mǎn 满 háng 行 chén 尘。。

shēn 深 yè 夜 xuán 悬 shuāng 双 lèi 泪 , ，

duǎn 短 tíng 亭 sī 思 yuǎn 远 rén 人。。

cāng 苍 jiāng 江 chéng 程 wèi 未 xī 息 , ，

hēi 黑 shuǐ 水 mèng 梦 hé 何 pín 频。。

míng 明 yuè 月 qīng 轻 ráo 桡 qù 去 , ，

wéi 唯 yīng 应 diào 钓 chì 赤 lín 鳞。。

yǒu 有 hèn 恨 qiū 秋 lái 来 jí 极 , ，

wú 无 duān 端 bié 别 hòu 后 zhī 知。。

yè 夜 lán 阑 zhōng 终 gěng 耿 gěng 耿 , ，

míng 明 fā 发 jìng 竟 chí 迟 chí 迟。。

xìn 信 yǐ 已 píng 凭 hóng 鸿 qù 去 , ，

guī 归 wéi 唯 yǔ 与 yàn 燕 qī 期。。

zhī 只 yīng 应 míng 明 yuè 月 jiàn 见 , ，

qiān 千 lǐ 里 liǎng 两 xiāng 相 sī 思。。

作者简介

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文
《安国寺赠广宣上人》
马急人忙尘路喧，几从朝出到黄昏。今来合掌听师语，一似敲冰清耳根。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文

偶题二首