青鸾栖息，对閒庭宇，乍展三尺。檐牙遍绕浓荫，相看处须眉都碧。

一枕纱橱，梦影傍金井遥夕。算送到多少商声，茂苑听秋早头白。

寒灯半点天如墨，更暗蛩倚月阶前泣。依然宝阑低亚，还忍问美人南北。

小扇招凉，重认凄风苦雨踪迹。待碎剪墙下仇恨，细领嫦娥色。

qīng 青 luán 鸾 qī 栖 xī 息 , ，

duì 对 xián 閒 tíng 庭 yǔ 宇 , ，

zhà 乍 zhǎn 展 sān 三 chǐ 尺。。

yán 檐 yá 牙 biàn 遍 rào 绕 nóng 浓 yīn 荫 , ，

xiāng 相 kàn 看 chǔ 处 xū 须 méi 眉 dū 都 bì 碧。。

yī 一 zhěn 枕 shā 纱 chú 橱 , ，

mèng 梦 yǐng 影 bàng 傍 jīn 金 jǐng 井 yáo 遥 xī 夕。。

suàn 算 sòng 送 dào 到 duō 多 shǎo 少 shāng 商 shēng 声 , ，

mào 茂 yuàn 苑 tīng 听 qiū 秋 zǎo 早 tóu 头 bái 白。。

hán 寒 dēng 灯 bàn 半 diǎn 点 tiān 天 rú 如 mò 墨 , ，

gēng 更 àn 暗 qióng 蛩 yǐ 倚 yuè 月 jiē 阶 qián 前 qì 泣。。

yī 依 rán 然 bǎo 宝 lán 阑 dī 低 yà 亚 , ，

huán 还 rěn 忍 wèn 问 měi 美 rén 人 nán 南 běi 北。。

xiǎo 小 shàn 扇 zhāo 招 liáng 凉 , ，

zhòng 重 rèn 认 qī 凄 fēng 风 kǔ 苦 yǔ 雨 zōng 踪 jì 迹。。

dài 待 suì 碎 jiǎn 剪 qiáng 墙 xià 下 chóu 仇 hèn 恨 , ，

xì 细 lǐng 领 cháng 嫦 é 娥 sè 色。。

作者简介

吴梅 [近现代]

吴梅（1884—1939），字瞿安，一字灵鹤，号霜厓，别署吴某（梅的古体字）、腥庵、臒盏、厓叟、逋飞、呆道人，室名奢摩他室、百嘉室，江苏长洲（今江苏吴县）人。曾任北京大学、南京东南大学、广州中山大学、上海光华大学、南京中央大学和金陵大学教授。著有《霜厓曲录》、《霜厓四剧》、《词学通论》、《南北词简谱》、《词学讲义》、《顾曲麈谈》、《中国戏曲概论》、《曲学通论》、《元曲研究》、《辽金元文学史》等。更多

吴梅的诗

《爱秋》
生憎词客并诗客，只解悲秋不爱秋。玉作花肌娇不柰，金妆宝靥笑无休。桂香夜夜薰罗袖，蕣彩朝朝艳醉眸。脱尽画桥千尺柳，舞腰如束更风流。
查看译文
《“七七”五周年感怀》
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
查看译文
《爱妾换马》
朱鬣饰金镳，红妆束素腰。似云来躞蹀，如雪去摇飖。桃花含浅汗，柳叶带余娇。骋光将独立，双绝不俱标。
查看译文
《安仁绝览亭》
檐前列岫连云耸，亭下双溪彻底清。可但坐来无暑气，老夫病眼顿增明。
查看译文
《安仁挹仙亭》
区区终日困尘劳，长恨仙山去路遥。岂谓一朝供顾挹，坐令逸气出层霄。
查看译文

雨霖铃秋夕蕉庭独步

雨霖铃秋夕蕉庭独步

雨霖铃 秋夕蕉庭独步

雨霖铃 秋夕蕉庭独步

雨霖铃秋夕蕉庭独步

雨霖铃秋夕蕉庭独步