八月天高雁南翔，日暮萧条草木黄。与君别后独徬徨，万事寥落悲断肠。

依稀河汉星无光，徘徊白露沾衣裳。人生寿考安得常，何为结束怀忧伤。

中夜当轩理清商，援琴慷慨不能忘，一心耿耿向空房。

bā 八 yuè 月 tiān 天 gāo 高 yàn 雁 nán 南 xiáng 翔 , ，

rì 日 mù 暮 xiāo 萧 tiáo 条 cǎo 草 mù 木 huáng 黄。。

yǔ 与 jūn 君 bié 别 hòu 后 dú 独 páng 徬 huáng 徨 , ，

wàn 万 shì 事 liáo 寥 luò 落 bēi 悲 duàn 断 cháng 肠。。

yī 依 xī 稀 hé 河 hàn 汉 xīng 星 wú 无 guāng 光 , ，

pái 徘 huái 徊 bái 白 lù 露 zhān 沾 yī 衣 shang 裳。。

rén 人 shēng 生 shòu 寿 kǎo 考 ān 安 dé 得 cháng 常 , ，

hé 何 wéi 为 jié 结 shù 束 huái 怀 yōu 忧 shāng 伤。。

zhōng 中 yè 夜 dāng 当 xuān 轩 lǐ 理 qīng 清 shāng 商 , ，

yuán 援 qín 琴 kāng 慷 kǎi 慨 bù 不 néng 能 wàng 忘 , ，

yī 一 xīn 心 gěng 耿 gěng 耿 xiàng 向 kōng 空 fáng 房。。

作者简介

方维仪（1585—1668），女，字仲贤，安徽桐城人（今桐城市区凤仪里人）。明末著名女诗人、画家，所作有《清芬阁集》，又辑历代妇女作品为《宫闺诗史》。其绘画师法宋代李公麟，尤擅长绘释道人物。特别是白描《观音大士图》形神兼备，许多人争相收藏。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文

拟古