箭飞峡中水，锯立峡中石。峡与水为隘，水与石相击。

濆为生险艰，声发甚霹雳。三老航一叶，百丈空千尺。

苍黄徒尔为，倏忽何可测。篙之小难制，戙之独有力。

猗嗟戙之为，彬彬坚且直。有如用武人，森森矗戈戟。

有如敢言士，落落吐胸臆。拯危居坦夷，济险免兢惕。

志彼哲匠心，俾其来者识。

jiàn 箭 fēi 飞 xiá 峡 zhōng 中 shuǐ 水 , ，

jù 锯 lì 立 xiá 峡 zhōng 中 shí 石。。

xiá 峡 yǔ 与 shuǐ 水 wéi 为 ài 隘 , ，

shuǐ 水 yǔ 与 shí 石 xiāng 相 jī 击。。

fén 濆 wéi 为 shēng 生 xiǎn 险 jiān 艰 , ，

shēng 声 fā 发 shèn 甚 pī 霹 lì 雳。。

sān 三 lǎo 老 háng 航 yī 一 yè 叶 , ，

bǎi 百 zhàng 丈 kōng 空 qiān 千 chǐ 尺。。

cāng 苍 huáng 黄 tú 徒 ěr 尔 wéi 为 , ，

shū 倏 hū 忽 hé 何 kě 可 cè 测。。

gāo 篙 zhī 之 xiǎo 小 nán 难 zhì 制 , ，

dòng 戙 zhī 之 dú 独 yǒu 有 lì 力。。

yī 猗 jiē 嗟 dòng 戙 zhī 之 wéi 为 , ，

bīn 彬 bīn 彬 jiān 坚 qiě 且 zhí 直。。

yǒu 有 rú 如 yòng 用 wǔ 武 rén 人 , ，

sēn 森 sēn 森 chù 矗 gē 戈 jǐ 戟。。

yǒu 有 rú 如 gǎn 敢 yán 言 shì 士 , ，

là 落 là 落 tǔ 吐 xiōng 胸 yì 臆。。

zhěng 拯 wēi 危 jū 居 tǎn 坦 yí 夷 , ，

jì 济 xiǎn 险 miǎn 免 jīng 兢 tì 惕。。

zhì 志 bǐ 彼 zhé 哲 jiàng 匠 xīn 心 , ，

bǐ 俾 qí 其 lái 来 zhě 者 shí 识。。

作者简介

王周 [唐代]

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（1012）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（1022）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（1039）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《实庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇祐四年（1052）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。更多

王周的诗

《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·过大渡河蛮使许之泣》
大渡河边蛮亦愁，汉人将渡尽回头。此中剩寄思乡泪，南去应无水北流。
查看译文

志峡船具诗。戙

志峡船具诗。戙