将进酒，进酒与君叙欢悦。朝欢尽白日，夜欢继明月。

人生世事请莫为，金樽有酒斟酌之。君不见青发易成白，逝水不复回。

欢乐安可辞，富贵何时来。囊中有钱但沽酒，糟如丘山吾独守。

醉后还高歌，歌阑拔剑重起舞，吁嗟酒人留名与千古。

jiāng 将 jìn 进 jiǔ 酒 , ，

jìn 进 jiǔ 酒 yǔ 与 jūn 君 xù 叙 huān 欢 yuè 悦。。

zhāo 朝 huān 欢 jìn 尽 bái 白 rì 日 , ，

yè 夜 huān 欢 jì 继 míng 明 yuè 月。。

rén 人 shēng 生 shì 世 shì 事 qǐng 请 mò 莫 wéi 为 , ，

jīn 金 zūn 樽 yǒu 有 jiǔ 酒 zhēn 斟 zhuó 酌 zhī 之。。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 qīng 青 fā 发 yì 易 chéng 成 bái 白 , ，

shì 逝 shuǐ 水 bù 不 fù 复 huí 回。。

huān 欢 lè 乐 ān 安 kě 可 cí 辞 , ，

fù 富 guì 贵 hé 何 shí 时 lái 来。。

náng 囊 zhōng 中 yǒu 有 qián 钱 dàn 但 gū 沽 jiǔ 酒 , ，

zāo 糟 rú 如 qiū 丘 shān 山 wú 吾 dú 独 shǒu 守。。

zuì 醉 hòu 后 huán 还 gāo 高 gē 歌 , ，

gē 歌 lán 阑 bá 拔 jiàn 剑 zhòng 重 qǐ 起 wǔ 舞 , ，

xū 吁 jiē 嗟 jiǔ 酒 rén 人 liú 留 míng 名 yǔ 与 qiān 千 gǔ 古。。

作者简介

黎彭祖(一六二九--?)，字务光。番禺人。遂球次子。明思宗崇祯间贡生。著有《醇曜堂集》。清同治《番禺县志》卷四二有传。更多

《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《安仁县问宿》
幕燕翻雷天作云，一声归鸟万林昏。荒城寂寞无堪酒，灯下搘颐雨打门。
查看译文
《哀甬东》
战垒村村见，愁云日日浓。乱骸争白草，旧鬼失青松。不断三江鼓，难消八月烽。山居何处好，比屋有新春。
查看译文
《爱敬寺有老僧尝游长安言秦雍间事历历可听因》
白首栖禅者，尝谈灞滻游。能令过江客，偏起失乡愁。室倚桃花崦，门临杜若洲。城中无此景，将子剩淹留。
查看译文