海上聚兵岁月长，比来各各置妻房；去年只苦兵丁暴，今年兼苦兵妇强。

兵妇群行掠蔬谷，田妇泣诉遭挞伤；更诬田妇相剥夺，责偿簪珥及衣裳。

薄资估尽未肯去，趣具鸡黍通酒浆。兵妇醉饱方出门，田妇泣对夫婿商：有田力耕不得食，不如弃去事戎行。

hǎi 海 shàng 上 jù 聚 bīng 兵 suì 岁 yuè 月 cháng 长 , ，

bǐ 比 lái 来 gè 各 gè 各 zhì 置 qī 妻 fáng 房 ; ； qù 去 nián 年 zhī 只 kǔ 苦 bīng 兵 dīng 丁 bào 暴 , ，

jīn 今 nián 年 jiān 兼 kǔ 苦 bīng 兵 fù 妇 qiáng 强。。

bīng 兵 fù 妇 qún 群 háng 行 lüè 掠 shū 蔬 gǔ 谷 , ，

tián 田 fù 妇 qì 泣 sù 诉 zāo 遭 tà 挞 shāng 伤 ; ； gēng 更 wū 诬 tián 田 fù 妇 xiāng 相 bō 剥 duó 夺 , ，

zé 责 cháng 偿 zān 簪 ěr 珥 jí 及 yī 衣 shang 裳。。

báo 薄 zī 资 gū 估 jìn 尽 wèi 未 kěn 肯 qù 去 , ，

qù 趣 jù 具 jī 鸡 shǔ 黍 tōng 通 jiǔ 酒 jiāng 浆。。

bīng 兵 fù 妇 zuì 醉 bǎo 饱 fāng 方 chū 出 mén 门 , ，

tián 田 fù 妇 qì 泣 duì 对 fū 夫 xù 婿 shāng 商 : ： yǒu 有 tián 田 lì 力 gēng 耕 bù 不 dé 得 shí 食 , ，

bù 不 rú 如 qì 弃 qù 去 shì 事 róng 戎 háng 行。。

作者简介

卢若腾 [明代]

卢若腾，又字海运，号牧洲；文号留庵。明末清初福建同安县金门贤厝人。1598年（明神宗万历廿八年）出生，1640年（明崇祯庚辰十三年）与潘湖黄锡衮同榜进士，授兵部主事，升郎中。尝官浙江布政使左参议，分司宁绍巡海道。驻宁波，兴利除弊，遣爱在民，有“卢菩萨”之称。他支持郑成功收复台湾并于1664年赴台投郑，至澎湖突然病重而卒。著有《留庵文集》、《方舆互考》、《岛噫诗》、《与耕堂随笔》、《岛居随录》等。更多

卢若腾的诗

《哀江南》
鬼化斯文念贾生，精神琱琢坐寒更。一书草就兼衣卧，恨煞东方不肯明。
查看译文
《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《岸梅》
含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文