南登九仙峰，西忆双溪月。玉轮千里悬秋光，环佩玲珑上瑶阙。

仙人去去不可留，听我一曲歌丹丘。清晨摇曳采云别，白日飘忽乘天游。

我宫之真师，乃是紫阳客。与君铭骨授长生，昔隐兹峰鍊精魄。

谁料丹砂化成烟，谪向人间二十年。玄风笑翳花源去，化衣醉拂秋霞眠。

青童返霓旌，相招拥仙跸。下窥城郭几回新，手种长松已千尺。

杳然真师失其踪，身骑白羊去无穷。鸾啼鹤怨天府空，长攀玉树期相逢。

君家乘龙度百越，过予洒扫石上月。真师不来君又发，还掩洞房泣仙骨。

nán 南 dēng 登 jiǔ 九 xiān 仙 fēng 峰 , ，

xī 西 yì 忆 shuāng 双 xī 溪 yuè 月。。

yù 玉 lún 轮 qiān 千 lǐ 里 xuán 悬 qiū 秋 guāng 光 , ，

huán 环 pèi 佩 líng 玲 lóng 珑 shàng 上 yáo 瑶 quē 阙。。

xiān 仙 rén 人 qù 去 qù 去 bù 不 kě 可 liú 留 , ，

tīng 听 wǒ 我 yī 一 qū 曲 gē 歌 dān 丹 qiū 丘。。

qīng 清 chén 晨 yáo 摇 yè 曳 cǎi 采 yún 云 bié 别 , ，

bái 白 rì 日 piāo 飘 hū 忽 chéng 乘 tiān 天 yóu 游。。

wǒ 我 gōng 宫 zhī 之 zhēn 真 shī 师 , ，

nǎi 乃 shì 是 zǐ 紫 yáng 阳 kè 客。。

yǔ 与 jūn 君 míng 铭 gǔ 骨 shòu 授 cháng 长 shēng 生 , ，

xī 昔 yǐn 隐 zī 兹 fēng 峰 liàn 鍊 jīng 精 pò 魄。。

shuí 谁 liào 料 dān 丹 shā 砂 huà 化 chéng 成 yān 烟 , ，

zhé 谪 xiàng 向 rén 人 jiān 间 èr 二 shí 十 nián 年。。

xuán 玄 fēng 风 xiào 笑 yì 翳 huā 花 yuán 源 qù 去 , ，

huà 化 yī 衣 zuì 醉 fú 拂 qiū 秋 xiá 霞 mián 眠。。

qīng 青 tóng 童 fǎn 返 ní 霓 jīng 旌 , ，

xiāng 相 zhāo 招 yōng 拥 xiān 仙 bì 跸。。

xià 下 kuī 窥 chéng 城 guō 郭 jī 几 huí 回 xīn 新 , ，

shǒu 手 zhǒng 种 cháng 长 sōng 松 yǐ 已 qiān 千 chǐ 尺。。

yǎo 杳 rán 然 zhēn 真 shī 师 shī 失 qí 其 zōng 踪 , ，

shēn 身 qí 骑 bái 白 yáng 羊 qù 去 wú 无 qióng 穷。。

luán 鸾 tí 啼 hè 鹤 yuàn 怨 tiān 天 fǔ 府 kōng 空 , ，

cháng 长 pān 攀 yù 玉 shù 树 qī 期 xiāng 相 féng 逢。。

jūn 君 jiā 家 chéng 乘 lóng 龙 dù 度 bǎi 百 yuè 越 , ，

guò 过 yú 予 sǎ 洒 sǎo 扫 shí 石 shàng 上 yuè 月。。

zhēn 真 shī 师 bù 不 lái 来 jūn 君 yòu 又 fā 发 , ，

huán 还 yǎn 掩 dòng 洞 fáng 房 qì 泣 xiān 仙 gǔ 骨。。

作者简介

郑瑛 [明代]

福建闽县人，字希晦。永乐十三年进士。授乐会训导。有《弦斋集》。更多

郑瑛的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文

九仙山

九仙山