乌夜飞，游子尚未归。岁将晚矣行侣稀，草头露湿裳与衣。

心百碎，力已微。好为人尽不愿馀，青山白云期屡违。

胡不归，青山不求汝是，白云不责汝非。乘车而瘦，何如徒步而肥。

以忧易饱，不如乐而忘饥。前有誉兮，不如后无讥。

坐消白日光晖晖，诗书空束囊与

wū 乌 yè 夜 fēi 飞 , ，

yóu 游 zǐ 子 shàng 尚 wèi 未 guī 归。。

suì 岁 jiāng 将 wǎn 晚 yǐ 矣 háng 行 lǚ 侣 xī 稀 , ，

cǎo 草 tóu 头 lòu 露 shī 湿 cháng 裳 yǔ 与 yī 衣。。

xīn 心 bǎi 百 suì 碎 , ，

lì 力 yǐ 已 wēi 微。。

hǎo 好 wéi 为 rén 人 jìn 尽 bù 不 yuàn 愿 yú 馀 , ，

qīng 青 shān 山 bái 白 yún 云 qī 期 lǚ 屡 wéi 违。。

hú 胡 bù 不 guī 归 , ，

qīng 青 shān 山 bù 不 qiú 求 rǔ 汝 shì 是 , ，

bái 白 yún 云 bù 不 zé 责 rǔ 汝 fēi 非。。

chéng 乘 chē 车 ér 而 shòu 瘦 , ，

hé 何 rú 如 tú 徒 bù 步 ér 而 féi 肥。。

yǐ 以 yōu 忧 yì 易 bǎo 饱 , ，

bù 不 rú 如 lè 乐 ér 而 wàng 忘 jī 饥。。

qián 前 yǒu 有 yù 誉 xī 兮 , ，

bù 不 rú 如 hòu 后 wú 无 jī 讥。。

zuò 坐 xiāo 消 bái 白 rì 日 guāng 光 huī 晖 huī 晖 , ，

shī 诗 shū 书 kōng 空 shù 束 náng 囊 yǔ 与

作者简介

（1521—1599）镇江府金坛人，字明远。嘉靖二十六年进士。授行人。历刑部员外郎，著《读律私笺》，甚精核。万历初，张居正知其能，任为浙江佥事，擢尚宝卿。以请勿罪反对居正夺情视事之言官，忤居正，出为南京鸿胪卿，旋罢。后再起至右都御史。有《方麓居士集》。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀甬东》
筚栗频吹断，经旬敢一行。巷初投犬吠，市稍贺人声。家在移前尽，身从定后惊。太平真足慕，容易偃柴荆。
查看译文
《安贫》
手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马，案头筠管长蒲卢。谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。
查看译文
《暗投明珠》
至宝看怀袖，明珠出后收。向人光不定，离掌势难留。皎澈虚临夜，孤圆冷莹秋。乍来惊月落，疾转怕星流。有泪甘瑕弃，无媒自暗投。今朝感恩处，将欲报隋侯。
查看译文