竹边柳外，两两寒梅树。疏影上帘栊，似却□一枝横暮。玉肌瘦损，有恨不禁春，萦冰珮，整风裳，怅望瑶台路。

我来胜赏，持酒花深处。天晓酿幽香，正一霎、如酥小雨。江山得助，臭味许谁同，长安远，故人疏，梦到江南否。

zhú 竹 biān 边 liǔ 柳 wài 外 , ，

liǎng 两 liǎng 两 hán 寒 méi 梅 shù 树。。

shū 疏 yǐng 影 shàng 上 lián 帘 lóng 栊 , ，

sì 似 què 却 □ □ yī 一 zhī 枝 héng 横 mù 暮。。

yù 玉 jī 肌 shòu 瘦 sǔn 损 , ，

yǒu 有 hèn 恨 bù 不 jīn 禁 chūn 春 , ，

yíng 萦 bīng 冰 pèi 珮 , ，

zhěng 整 fēng 风 cháng 裳 , ，

chàng 怅 wàng 望 yáo 瑶 tái 台 lù 路。。

wǒ 我 lái 来 shèng 胜 shǎng 赏 , ，

chí 持 jiǔ 酒 huā 花 shēn 深 chǔ 处。。

tiān 天 xiǎo 晓 niàng 酿 yōu 幽 xiāng 香 , ，

zhèng 正 yī 一 shà 霎、、 rú 如 sū 酥 xiǎo 小 yǔ 雨。。

jiāng 江 shān 山 dé 得 zhù 助 , ，

chòu 臭 wèi 味 xǔ 许 shuí 谁 tóng 同 , ，

cháng 长 ān 安 yuǎn 远 , ，

gù 故 rén 人 shū 疏 , ，

mèng 梦 dào 到 jiāng 江 nán 南 fǒu 否。。

作者简介

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文
《暗投明珠》
至宝看怀袖，明珠出后收。向人光不定，离掌势难留。皎澈虚临夜，孤圆冷莹秋。乍来惊月落，疾转怕星流。有泪甘瑕弃，无媒自暗投。今朝感恩处，将欲报隋侯。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文

蓦山溪（宣城丞厅双梅）