天地聋，日月瞽，

人间亢旱不为雨。山河憔悴草木枯，

天上快活人诉苦。待吾骑鹤下扶桑，

叱起倦龙与一斧。奎星以下亢阳神，

缚以铁札送酆府。驱雷公，

役雷电，须叟天地间，

风云自吞吐。（外囗里力）火老将擅神武，

一滴天上金瓶水，满空飞线若机杼。

化作四天凉，扫却天下暑。

有人饶舌告人主，未几寻问行雨仙，

人在长江一声橹。

tiān 天 dì 地 lóng 聋 , ，

rì 日 yuè 月 gǔ 瞽 , ，

rén 人 jiān 间 kàng 亢 hàn 旱 bù 不 wéi 为 yǔ 雨。。

shān 山 hé 河 qiáo 憔 cuì 悴 cǎo 草 mù 木 kū 枯 , ，

tiān 天 shàng 上 kuài 快 huó 活 rén 人 sù 诉 kǔ 苦。。

dài 待 wú 吾 qí 骑 hè 鹤 xià 下 fú 扶 sāng 桑 , ，

chì 叱 qǐ 起 juàn 倦 lóng 龙 yǔ 与 yī 一 fǔ 斧。。

kuí 奎 xīng 星 yǐ 以 xià 下 kàng 亢 yáng 阳 shén 神 , ，

fù 缚 yǐ 以 tiě 铁 zhá 札 sòng 送 fēng 酆 fǔ 府。。

qū 驱 léi 雷 gōng 公 , ，

yì 役 léi 雷 diàn 电 , ，

xū 须 sǒu 叟 tiān 天 dì 地 jiān 间 , ，

fēng 风 yún 云 zì 自 tūn 吞 tǔ 吐。。

( （ wài 外 wéi 囗 lǐ 里 lì 力 ) ） huǒ 火 lǎo 老 jiàng 将 shàn 擅 shén 神 wǔ 武 , ，

yī 一 dī 滴 tiān 天 shàng 上 jīn 金 píng 瓶 shuǐ 水 , ，

mǎn 满 kōng 空 fēi 飞 xiàn 线 ruò 若 jī 机 zhù 杼。。

huà 化 zuò 作 sì 四 tiān 天 liáng 凉 , ，

sǎo 扫 què 却 tiān 天 xià 下 shǔ 暑。。

yǒu 有 rén 人 ráo 饶 shé 舌 gào 告 rén 人 zhǔ 主 , ，

wèi 未 jǐ 几 xún 寻 wèn 问 háng 行 yǔ 雨 xiān 仙 , ，

rén 人 zài 在 cháng 长 jiāng 江 yī 一 shēng 声 lǔ 橹。。

作者简介

白玉蟾 [宋代]

白玉蟾（1134～1229），南宋时人，祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法。更多

白玉蟾的诗

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安福县秋吟寄陈锐秘书》
县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。卧听寒蛩莎砌月，行冲落叶水村风。愁髭渐去人前白，醉面犹怜鉴里红。苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《安庆府》
风雨宜城路，重来白发新。长江还有险，中国自无人。枭獍蕃遗育，鳣鲸蛰怒鳞。泊船休上岸，不忍见遗民。
查看译文

祈雨歌

祈雨歌