惝恍复惝恍，乃卧金井隅。精灵复精灵，乃梦玉婵姝。

扬芬散彩绮，节步鸣瑶瑜。前身不可测，疑产紫清都。

随风化芳露，点滴滋兰苏。因缘结为人，雪腻涵红酥。

常赎易护谴，永好忽投余。梦兮妙天幸，醒矣恨虚无。

虚无无复虚，虚无独梦乎。

chǎng 惝 huǎng 恍 fù 复 chǎng 惝 huǎng 恍 , ，

nǎi 乃 wò 卧 jīn 金 jǐng 井 yú 隅。。

jīng 精 líng 灵 fù 复 jīng 精 líng 灵 , ，

nǎi 乃 mèng 梦 yù 玉 chán 婵 shū 姝。。

yáng 扬 fēn 芬 sàn 散 cǎi 彩 qǐ 绮 , ，

jié 节 bù 步 míng 鸣 yáo 瑶 yú 瑜。。

qián 前 shēn 身 bù 不 kě 可 cè 测 , ，

yí 疑 chǎn 产 zǐ 紫 qīng 清 dū 都。。

suí 随 fēng 风 huà 化 fāng 芳 lòu 露 , ，

diǎn 点 dī 滴 zī 滋 lán 兰 sū 苏。。

yīn 因 yuán 缘 jié 结 wéi 为 rén 人 , ，

xuě 雪 nì 腻 hán 涵 hóng 红 sū 酥。。

cháng 常 shú 赎 yì 易 hù 护 qiǎn 谴 , ，

yǒng 永 hǎo 好 hū 忽 tóu 投 yú 余。。

mèng 梦 xī 兮 miào 妙 tiān 天 xìng 幸 , ，

xǐng 醒 yǐ 矣 hèn 恨 xū 虚 wú 无。。

xū 虚 wú 无 wú 无 fù 复 xū 虚 , ，

xū 虚 wú 无 dú 独 mèng 梦 hū 乎。。

作者简介

胡雪抱 [近现代]

胡雪抱（1882—1926），名元轸，字孟舆，号穆庐，又号雪抱，都昌人。师从同光体闽派著名诗人沈瑜庆。光绪间优贡，往京师考进士未中，授广东盐经历不就。民国初年寓居南昌，与王浩、汪辟疆等江西先贤交往密切。一度应胡思敬之约参加刊刻《豫章丛书》，后往景德镇珠山书馆教读。先后著有《昭琴馆诗文小录》五卷（明治四十二年日本东京木活版本）、《昭琴馆诗存》四卷（民国九年木刻本）。今合编为《昭琴馆诗文集笺注》（江西人民出版社2008年8月版）。更多

胡雪抱的诗

《暗牖悬蛛网》
暗中蛛网织，历乱绮窗前。万里终无信，一条徒自悬。分从珠露滴，愁见隙风牵。妾意何聊赖，看看剧断弦。
查看译文
《阿育王塔》
堵凝然镇梵宫，举头层级在云中。金棺舍利藏何处，铎绕危檐声撼风。
查看译文
《暗投明珠》
媚川时未识，在掌共传名。报德能欺暗，投人自欲明。月临幽室朗，星没晓河倾。的皪骊龙颔，荧煌彩凤呈。守恩辞合浦，擅美掩连城。鱼目应难近，谁知按剑情。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文
《爱山》
酷将嗜好片闲心，散作千岩万壑春。拚得一生看不足，险崖句里要翻身。
查看译文