浣溪沙·和柳亚子先生

古诗

诗词大全唐诗宋词

浣溪沙·和柳亚子先生

一九五零年国庆观剧，

柳亚子先生即席赋《浣溪沙》，

因步其韵奉和。

长夜难明赤县天，

百年魔怪舞翩跹，

人民五亿不团圆。

一唱雄鸡天下白，

万方乐奏有于阗，

诗人兴会更无前。

yī 一 jiǔ 九 wǔ 五 líng 零 nián 年 guó 国 qìng 庆 guān 观 jù 剧 , ，

liǔ 柳 yà 亚 zǐ 子 xiān 先 shēng 生 jí 即 xí 席 fù 赋《《 huàn 浣 xī 溪 shā 沙》, 》，

yīn 因 bù 步 qí 其 yùn 韵 fèng 奉 hé 和。。

cháng 长 yè 夜 nán 难 míng 明 chì 赤 xiàn 县 tiān 天 , ，

bǎi 百 nián 年 mó 魔 guài 怪 wǔ 舞 piān 翩 xiān 跹 , ，

rén 人 mín 民 wǔ 五 yì 亿 bù 不 tuán 团 yuán 圆。。

yī 一 chàng 唱 xióng 雄 jī 鸡 tiān 天 xià 下 bái 白 , ，

wàn 万 fāng 方 lè 乐 zòu 奏 yǒu 有 yú 于 tián 阗 , ，

shī 诗 rén 人 xīng 兴 huì 会 gēng 更 wú 无 qián 前。。

浣溪沙·和柳亚子先生译文

逐句全文

长夜难明赤县天，百年魔怪舞翩跹，人民五亿不团圆。赤县神州千百年来陷入暗无天日的黑夜中，近百年来外族入侵，在中国横行霸道，好似群魔乱舞，五亿各族人民无法团圆。

一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗，诗人兴会更无前。雄鸡一声长鸣，报道中国大地已经天亮了，各民族在祖国的生日大典上奏起欢乐的乐章，这其中包括新疆儿女的甜美歌声，诗人们欣喜唱和兴致无边。

浣溪沙·和柳亚子先生注解

赤县：指中国。《史记·孟子荀卿列传》介绍战国末驺衍的说法，中国名曰赤县神州。

百年魔怪舞翩跹：1840年中英鸦片战争时起，外国资本主义和帝国主义侵略者开始侵入中国。他们和他们的走狗在中国横行霸道，好似群魔乱舞。

人民五亿：五亿各族人民。

于阗：***西南部县名，1959年改于田。当地人民以能歌善舞著名。这里借指新疆文工团所表演的音乐歌舞节目。古人称国族为方，《易经》“有鬼方”。1958年9月文物出版社出版的《毛主席诗词十九首》中误植为《奏乐》。兴致、兴趣。

浣溪沙·和柳亚子先生背景

1949年10月1日，中华人民共和国成立，全国各民族人民陶醉在胜利的喜悦之中。在1950年10月1日国庆一周年之际，中国大陆除西藏以外全部解放，各族人民获得了新生。10月3日，中央人民政府举行盛大的庆典，全国158名各族人民代表欢聚一堂，在中南海怀仁堂举行了隆重的献礼大会，各民族文工团表演了歌舞节目，毛泽东与柳亚子先生同席观看了歌舞晚会。柳亚子在毛主席的鼓动下，即兴赋《浣溪沙》一首赠予毛泽东。次日毛泽东又步韵和了这首词赠与柳亚子。

作者简介

毛泽东 [当代]

毛泽东（1893年12月26日－1976年9月9日），字润之（原作咏芝，后改润芝），笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。1949至1976年，毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席，所以也被人们尊称为“毛主席”。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一，《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。更多

毛泽东的诗

《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《按务东桥驻望》
岸峻双旌驻，桥横一水长。冻舟真欲住，低雁正成行。发发天含籁，棱棱野雨霜。停骖重回首，直北是吾乡。
查看译文
《哀甬东》
战垒村村见，愁云日日浓。乱骸争白草，旧鬼失青松。不断三江鼓，难消八月烽。山居何处好，比屋有新春。
查看译文
《安国寺随驾幸兴唐观应制》
东林何殿是西邻，禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道，三车引路本无尘。初传宝诀长生术，已证金刚不坏身。两地尽修天上事，共瞻銮驾重来巡。
查看译文