老作星沙守。问今年、平头六十，翁还知否。暑葛霜砧都历遍，还著回旋舞袖。奚所用、皤然一叟。欲觅金丹驻颜色，纵铁鞋、踏破终无有。空自诧，不龟手。
西风又近中秋候。记相将、桂华开未，月儿圆又。弧矢四方男子事，争奈灰心也久。何以报、国恩深厚。了却官痴归去好，有竹窗、蓬户生涯旧。姑一笑，付杯酒。

lǎo 老 zuò 作 xīng 星 shā 沙 shǒu 守。。

wèn 问 jīn 今 nián 年、、 píng 平 tóu 头 liù 六 shí 十 , ，

wēng 翁 huán 还 zhī 知 fǒu 否。。

shǔ 暑 gé 葛 shuāng 霜 zhēn 砧 dū 都 lì 历 biàn 遍 , ，

huán 还 zhù 著 huí 回 xuán 旋 wǔ 舞 xiù 袖。。

xī 奚 suǒ 所 yòng 用、、 pó 皤 rán 然 yī 一 sǒu 叟。。

yù 欲 mì 觅 jīn 金 dān 丹 zhù 驻 yán 颜 sè 色 , ，

zòng 纵 tiě 铁 xié 鞋、、 tà 踏 pò 破 zhōng 终 wú 无 yǒu 有。。

kōng 空 zì 自 chà 诧 , ，

bù 不 guī 龟 shǒu 手。。

xī 西 fēng 风 yòu 又 jìn 近 zhōng 中 qiū 秋 hòu 候。。

jì 记 xiāng 相 jiāng 将、、 guì 桂 huá 华 kāi 开 wèi 未 , ，

yuè 月 ér 儿 yuán 圆 yòu 又。。

hú 弧 shǐ 矢 sì 四 fāng 方 nán 男 zǐ 子 shì 事 , ，

zhēng 争 nài 奈 huī 灰 xīn 心 yě 也 jiǔ 久。。

hé 何 yǐ 以 bào 报、、 guó 国 ēn 恩 shēn 深 hòu 厚。。

liǎo 了 què 却 guān 官 chī 痴 guī 归 qù 去 hǎo 好 , ，

yǒu 有 zhú 竹 chuāng 窗、、 péng 蓬 hù 户 shēng 生 yá 涯 jiù 旧。。

gū 姑 yī 一 xiào 笑 , ，

fù 付 bēi 杯 jiǔ 酒。。

作者简介

李曾伯 [宋代]

李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。更多

李曾伯的诗

《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文
《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《哀甬东》
江干一夜雨，何处洗腥尘。赤野丰乌食，青烟杂马磷。鬼房愁近夜，怨草虑无春。此日高苍意，应怜三户民。
查看译文
《安德山池宴集》
甲第多清赏，芳辰命羽卮。书帷通行径，琴台枕槿篱。池疑夜壑徙，山似郁洲移。雕楹网萝薜，激濑合埙篪。鸟戏翻新叶，鱼跃动清漪。自得淹留趣，宁劳攀桂枝。
查看译文
《岸行》
少年血气暗消磨，盎盎阳春保大和。已放杏花风味短，未酸梅子典刑多。一官满去鱼无饵，万里归来燕有窠。但愿时平蚕麦好，免教人问蜀如何。
查看译文

贺新郎（丁巳初度自赋）

贺新郎（丁巳初度自赋）