上人风度温如玉，况复文雅超凡俗。闭户翻经戒行修，登堂见客容仪肃。

有时泚笔临古书，有时引水浇新竹。或从泉石共徜徉，或与云月相追逐。

老予借榻两经春，青眼相看情愈笃。校书永昼每烹茶，酌客清宵频剪烛。

同袍幸有坦斋翁，时听清吟散烦燠。上人亦学参诗禅，讲论时时见心曲。

修纂于今已毕功，分手将归故山麓。短歌一阕写离怀，回首南山烟树绿。

shàng 上 rén 人 fēng 风 dù 度 wēn 温 rú 如 yù 玉 , ，

kuàng 况 fù 复 wén 文 yǎ 雅 chāo 超 fán 凡 sú 俗。。

bì 闭 hù 户 fān 翻 jīng 经 jiè 戒 háng 行 xiū 修 , ，

dēng 登 táng 堂 jiàn 见 kè 客 róng 容 yí 仪 sù 肃。。

yǒu 有 shí 时 cǐ 泚 bǐ 笔 lín 临 gǔ 古 shū 书 , ，

yǒu 有 shí 时 yǐn 引 shuǐ 水 jiāo 浇 xīn 新 zhú 竹。。

huò 或 cóng 从 quán 泉 shí 石 gòng 共 cháng 徜 yáng 徉 , ，

huò 或 yǔ 与 yún 云 yuè 月 xiàng 相 zhuī 追 zhú 逐。。

lǎo 老 yú 予 jiè 借 tà 榻 liǎng 两 jīng 经 chūn 春 , ，

qīng 青 yǎn 眼 xiāng 相 kàn 看 qíng 情 yù 愈 dǔ 笃。。

xiào 校 shū 书 yǒng 永 zhòu 昼 měi 每 pēng 烹 chá 茶 , ，

zhuó 酌 kè 客 qīng 清 xiāo 宵 pín 频 jiǎn 剪 zhú 烛。。

tóng 同 páo 袍 xìng 幸 yǒu 有 tǎn 坦 zhāi 斋 wēng 翁 , ，

shí 时 tīng 听 qīng 清 yín 吟 sàn 散 fán 烦 yù 燠。。

shàng 上 rén 人 yì 亦 xué 学 cān 参 shī 诗 chán 禅 , ，

jiǎng 讲 lùn 论 shí 时 shí 时 jiàn 见 xīn 心 qǔ 曲。。

xiū 修 zuǎn 纂 yú 于 jīn 今 yǐ 已 bì 毕 gōng 功 , ，

fēn 分 shǒu 手 jiāng 将 guī 归 gù 故 shān 山 lù 麓。。

duǎn 短 gē 歌 yī 一 què 阕 xiě 写 lí 离 huái 怀 , ，

huí 回 shǒu 首 nán 南 shān 山 yān 烟 shù 树 lǜ 绿。。

作者简介

（1435—1508）明福建莆田人，名潜，号退岩居士，以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖，谪湘潭知县，又改南京大理评事。后以亲不逮养，遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归，日事著述，学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。更多

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安庆客舍》
月斜东壁影虚龛，枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬，今宵江北昨江南。
查看译文
《哀望》
白骨堆山满白城，败亡鬼哭亦吞声。熟知重死胜轻死，纵卜他生惜此生。身即化灰尚赍恨，天为积气本无情。艾芝玉石归同尽，哀望江南赋不成。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意》
欲出乡关行步迟，此生无复却回时。千冤万恨何人见，唯有空山鸟兽知。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
寄酒全清达，论交不世情。远猷期变俗，直气反伤生。属纩无妻子，营坟尚弟兄。九原那可作，肠断买山盟。
查看译文

赠松楼玉上人歌和张坦斋韵