匡庐万丈，崒嵂倚青天。披积雪，踰深涧，跻崖巅。趾摩肩。

上有天池寺，自敕建，耀金碧，异法物，历浩劫，尚岿然。

一二老僧出揖，禅房启，容我安眠。但喧豗飞瀑，六月昼生寒。

石壁巑岏。仰难攀。下临绝壑，瞰云海，听天籁，异人间。

谁种榭，秦皇帝，海棠妍。二千年莫讶，无人识，迟我至，与流传。

虎不到，绝惊燕，罕乌鸢。只有夜来星斗，手堪摘，皓月同圆。

况峰名五老，天乐会群仙。欲往从焉。

kuāng 匡 lú 庐 wàn 万 zhàng 丈 , ，

zú 崒 lǜ 嵂 yǐ 倚 qīng 青 tiān 天。。

pī 披 jī 积 xuě 雪 , ，

yú 踰 shēn 深 jiàn 涧 , ，

jī 跻 yá 崖 diān 巅。。

zhǐ 趾 mó 摩 jiān 肩。。

shàng 上 yǒu 有 tiān 天 chí 池 sì 寺 , ，

zì 自 chì 敕 jiàn 建 , ，

yào 耀 jīn 金 bì 碧 , ，

yì 异 fǎ 法 wù 物 , ，

lì 历 hào 浩 jié 劫 , ，

shàng 尚 kuī 岿 rán 然。。

yī 一 èr 二 lǎo 老 sēng 僧 chū 出 yī 揖 , ，

chán 禅 fáng 房 qǐ 启 , ，

róng 容 wǒ 我 ān 安 mián 眠。。

dàn 但 xuān 喧 huī 豗 fēi 飞 pù 瀑 , ，

liù 六 yuè 月 zhòu 昼 shēng 生 hán 寒。。

shí 石 bì 壁 cuán 巑 wán 岏。。

yǎng 仰 nán 难 pān 攀。。

xià 下 lín 临 jué 绝 hè 壑 , ，

kàn 瞰 yún 云 hǎi 海 , ，

tīng 听 tiān 天 lài 籁 , ，

yì 异 rén 人 jiān 间。。

shuí 谁 zhǒng 种 xiè 榭 , ，

qín 秦 huáng 皇 dì 帝 , ，

hǎi 海 táng 棠 yán 妍。。

èr 二 qiān 千 nián 年 mò 莫 yà 讶 , ，

wú 无 rén 人 shí 识 , ，

chí 迟 wǒ 我 zhì 至 , ，

yǔ 与 liú 流 chuán 传。。

hǔ 虎 bú 不 dào 到 , ，

jué 绝 jīng 惊 yàn 燕 , ，

hǎn 罕 wū 乌 yuān 鸢。。

zhǐ 只 yǒu 有 yè 夜 lái 来 xīng 星 dǒu 斗 , ，

shǒu 手 kān 堪 zhāi 摘 , ，

hào 皓 yuè 月 tóng 同 yuán 圆。。

kuàng 况 fēng 峰 míng 名 wǔ 五 lǎo 老 , ，

tiān 天 lè 乐 huì 会 qún 群 xiān 仙。。

yù 欲 wǎng 往 cóng 从 yān 焉。。

作者简介

曹亮武 [清代]

江苏宜兴人，字渭公，号南耕。与陈维崧为中表兄弟。以填词擅名于时，词作缠绵婉约。有《南耕草堂诗稿》、《南耕词》、《岁寒词》。更多

曹亮武的诗

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文

六州歌头庐山天池寺作，效张孝祥体

六州歌头庐山天池寺作，效张孝祥体

六州歌头 庐山天池寺作，效张孝祥体

六州歌头 庐山天池寺作，效张孝祥体

六州歌头庐山天池寺作，效张孝祥体

六州歌头庐山天池寺作，效张孝祥体