简答网>汉语词典>留传>

留传的意思

liú

chuán

留传

拼音:liú chuán

结构: (上下结构) (左右结构)

留传的意思

  • 基础词义:

    1.谓从前的事物留下来传给后世。

    2.流布;传开。留,通"流"。

  • 详细释义:

    1. 谓从前的事物留下来传给后世。

      北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》:“ 伯石 让卿, 王莽 辞政,当於尔时,自以巧密,后人书之,留传万代,可为骨寒毛竖也。” 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》:“何事老来犹赋咏,欲将酬和永留传。” 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》:“原都是无名氏的创作,经文人的采录和润色之后,留传下来的。”

    2. 流布;传开。留,通“流 ”。

      清 吴骞 《扶风传信录》:“ 九云 赠以诗, 秋鸿 答和云:‘闺娃倩访南来信,边士留传塞北衷。’”

  • 网络释义:

    留传

    “流传”和“留传”的共同点是,都有一个“传”字,但一个是“留”传,一个是“流”传。其区别主要表现在三个方面。第一,“传”的范围不同。“流传”既是纵向的,指时间上的由前往后;又是横向的,指空间上的由此及彼。所以可以说“孔子的思想流传千古”,也可以说“焦裕禄的事迹流传全国”,前者是时间的传承,后者是空间的扩散。而“留传”只能是纵向的,它只能传下去,而不能传开来。以上面的例句来说,一首小诗由网上传开去,理应用“流传”而不是“留传”。第二,“传”的态度不同。“流传”侧重的是一种自然形态,是依靠传的对象自身的生命力和辐射力,产生跨时空的影响。而“留传”则多带有主观色彩,有时甚至是当事人刻意要把某些东西保存下来并传递下去。比如,“这个青花瓷碗是祖上留传下来的”。

  • 留传相关字义

    • 读音:liú

      1.停止在某一个处所或地位上不动;不离去:~校。~任。他~在农村工作了。

      2.留学:~洋。~英。

      3.使留;不使离去:挽~。拘~。~客人吃饭。

      4.注意力放在某方面:~心。~神。

      5.保留:自~地。~底稿。~胡子。鸡犬不~。

      6.接受;收下:礼物先~下来。书店送来的碑帖我~了三本。

      7.遗留:旅客~言簿。祖先~给了我们丰富的文化遗产。

      8.姓。

    • 读音:chuán
      [chuán]

      1.由一方交给另一方;由上代交给下代:流~。由前向后~。古代~下来的文化遗产。

      2.传授:师~。把自己的手艺~给人。

      3.传播:宣~。胜利的消息~遍全国。

      4.传导:~电。~热。

      5.表达:~神。~情。

      6.发出命令叫人来:~讯。把他~来。

      7.传染:这种病~人。

      8.姓。

      [zhuàn]

      叙述历史故事的作品(多用于小说名称):《水浒~》。《吕梁英雄~》。

    客服QQ:3930814900
    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈